Szlak przeżyć "Szkło-granit"

Szkło i granit (kamień): przeżycie "na drugi rzut oka"

 

Dzięki europejskiemu modelowi uproszczonej współpracy transgranicznej pierwotnie wspólny obszar kulturowy i gospodarczy dostaje szansę na ponowne postrzeganie go jako jednego krajobrazu kulturowego. Istotne są tutaj nie tylko wspólne tradycje rzemiosła i przemysłu, lecz także ich obecne traktowanie. Szkło i granit nacechowały życie i krajobraz po obu stronach pogranicza. Tego można doświadczyć przez szczególną ofertę - tematyczny szlak rowerowy szkło -  granit między Karkonoszami a Pogórzem Łużyckim. Uczestnicy udają się w podróż drogami starych szlaków handlowych. Obcują na miejscu z rzemiosłem. Dyskutują o aktualnych możliwościach rzemieślniczej i przemysłowej produkcji szkła i obróbki granitu. Napotykają przy tym na wiele podobieństw. Duma i identyfikowanie się z terenem „szkła – granitu“ są tego następstwem. Ludzie zbliżają się do siebie. Powstaje ożywione partnerstwo i ożywiona wymiana.

 

Routenverlauf Glas-Granit

 

Wędrówki (rowerowe), poznawanie regionów, ludzi i ich kultur są w modzie. Na tej podstawie budujemy nasz szlak szkło-granit między Karkonoszami a Pogórzem Łużyckim oraz stawiamy na transgraniczne wykorzystanie obu obszarów przeżyć „Szklanego ogrodu“ w Piechowicach i „Starej piły do kamienia“ w Demitz-Thumitz.

 

Dajcie się zaprosić na podróż tematyczną „szkło i granit“ po obu stronach granicy! To, co stanowi o atrakcyjności szlaku, to osobliwości „na drugi rzut oka“. Poczujcie historię – uchwyćcie puls teraźniejszości. Odbierajcie „niewidzialne“ rzeczy: mówiące kamienie – opowiadające szkło.

 

Tutaj znajduje się trasa szlaku w formacie GPS:

 

GPS szlak szkło-granit

 

Link GPX-Viewer

 

Tutaj można pobrać przewodnik rowerowy jako pdf:

 

Przewodnik rowerowy szlak przeżyć szkło-granit